56° CAMPACCIO PARTENZA GARA UOMINI

56° CAMPACCIO ARRIVO DONNE

56° CAMPACCIO PASSAGGIO GARA UOMINI SENIORES

56° CAMPACCIO PARTENZA E PASSAGGIO GARA ALLIEVE

56° CAMPACCIO PARTENZA GARA MASTER UOMINI

56° CAMPACCIO PARTENZA GARA MASTER E DONNE E PASSAGGIO

56°CAMPACCIO SU RAI SPORT 2

Oggi Lunedi 07 Gennaio 2013 alle ore 16:00 su RAI SPORT 2 la replica del 56° CROSS CAMPACCIO.

VIDEO ARRIVO 56° CAMPACCIO

EDRIS E WORKNESH: IL 56° CAMPACCIO E’ TUTTO ETIOPE

COMUNICATO STAMPA – Domenica 6  Gennaio 2013

(Foto di Giancarlo Colombo)

EDRIS E WORKNESH:  

IL 56° CAMPACCIO E’ TUTTO ETIOPE

Meucci e Lalli vanno forte ma non basta

(San Giorgio su Legnano - Mi) – Il giovane etiope campione del mondo junior dei 5000 metri nel 2012 Mukhtar Edris è il vincitore del 56° Campaccio. A San Giorgio su Legnano è andato in scena una grande ed appassionante gara di cross di assoluto livello mondiale che ha visto protagonisti anche i nostri Andrea Lalli e Daniele Meucci. Anche nella gara femminile primo gradino del podio sempre per un atleta etiope, Degefa Worknesh.

LE CLASSIFICHE DEL 56° CAMPACCIO

PER LE CLASSIFICHE CLICCA QUI

oppure

CLICCA QUI

ANDREA LALLI e DANIELE MEUCCI

Foto di Giancarlo Colombo

TOMORROW THE 56th CAMPACCIO

The top atlete who will run the Campaccio Cross Country race tomorrow have already arrived in San Giorgio and visited the race course during the morning, even though many of them have already run here more times in the past. The men’s race will be run on a five-lap course of 10 km. Women will run over a a three-lap course of 6 km.

DOMANI IL 56° CAMPACCIO: ANDREA LALLI E DANIELE MEUCCI CONTRO I FORTI AFRICANI

Foto di Giancarlo Colombo

Sarà un Campaccio dal sapore primaverile quello che si correrà domani, domenica 6 Gennaio 2013, come tradizione sui prati di San Giorgio su Legnano alle porte di Milano. Nonostante le iscrizioni siano ufficialmente chiuse da due giorni continuano ad arrivare alla Unione Sportiva Sangiorgese, società organizzatrice da sempre della gara, richieste di partecipazione. Alle ore 12 di oggi sono stati ampiamente superati i 1400 iscritti, è record, il fascino di correre nel mito del Campaccio è senza uguali.

56° CAMPACCIO: INTERVISTA AD ANDREA LALLI

ONLY TWO DAYS TO GO TO THE 56th EDITION OF THE CAMPACCIO CROSS COUNTRY RACE

Only two days to go to the 56th edition of the Campaccio Cross Country race. The race schedule starts at 10.15 with the Masters races followed by youth competitions.

The entry figure has risen to 1300 participants confirming the importance of the race and the high-quality organizing standard of the US SANGIORGESE, the local club which celebrated its 90^th anniversary.

The live coverage on RAI SPORT 2  from 14 to 15.45 has been confirmed

ITALIA, KENYA, ETIOPIA, USA: LE PIU’ FORTI DEL 56° CAMPACCIO

 Due giorni soli al 56° Cross del Campaccio che vedrà il via alle ore 10.15 con le gare riservate ai Master ed in successione per tutta la mattinata le categorie giovanili.

Intanto oggi il numero dei partecipanti totali è cresciuto sensibilmente andando a toccare le 1.300 unità a conferma dell’importanza della gara e anche della qualità organizzativa come sempre eccellente della US SANGIORGESE che nel 2012, ricordiamo, ha compiuto e festeggiato i 90 anni di attività.

Confermata la diretta televisiva su RAI SPORT 2 dalle ore 14 alle ore 15.45.

56th CAMPACCIO: 1000 ENTRIES

The traditional Campaccio Cross Country race will take place on Sunday 6^th January. The entries are still open and an increasing number of athletes of any age from the youths to the masters have entered for this cross country race which boasts a strong historic tradition. Running the Camapccio Cross Country race means taking part in a legendary race. For youth athletes it’s a great experience. For older athletes it means to revive emotional moments. Four days before the race no less than 1000 runners have entered for the race, a figure in line with the past editions which raises the hope for a new record.

56° CAMPACCIO: 1000 ISCRITTI Ingaggiati gli statunitense Scott Bauhs e Kim Conley

La statunitense Kim Conley

COMUNICATO STAMPA – Giovedì 3 Gennaio 2013

Sabato la consegna pettorali alle ore 15

(San Giorgio su Legnano - Mi) – Buon Anno 2013 dalla Unione Sportiva Sangiorgese società sportiva organizzatrice da sempre del Campaccio Cross Country!

Domenica 6 Gennaio, giorno d’Epifania si correrà come tradizione il cross del Campaccio. Alla data odierna le iscrizioni sono ancora aperte e come ogni anno si stanno iscrivendo sempre più atleti di ogni età, dai ragazzini ai master, per correre una campestre che ha una forte e storica tradizione. Correre al Campaccio vuole dire fare una gara da mito, per i ragazzini una grande esperienza, per i più grandi rivivere momenti emozionanti e così a quattro giorni dalla gara sono circa 1000 gli iscritti effettivi, numero in linea con il passato che fa ben sperare per poter gridare al record di partecipati.